Struktura zdań w stronie biernej

Dopełnienie (object) zdania w stronie czynnej staje się podmiotem (subject) zdania w stronie biernej. Podmiot (subject) zdania w stronie czynnej staje się dopełnieniem (object) zdania w stronie biernej, bądź jest opuszczony (gdy jest zaimkiem w stronie czynnej).

 

W języku angielskim spotykamy dwa typy zdań w stronie czynnej – z jednym dopełnieniem lub dwoma dopełnieniami.

 

 

 

  • Struktura zdania z jednym dopełnieniem.

 

 

 

Str. czynna

PODMIOT + ORZECZENIE + DOPEŁNIENIE

            A  car hit my dog. Auto uderzyło mojego psa.

 

 

Str. bierna

DOPEŁNIENIE + BE (w odp. formie) + III FORMA + (BY z podmiotem ze str. czynnej)

         My dog was hit (by a car). Mój pies został uderzony (przez samochód).    

 

  • Wzór zdania w stronie biernej z jednym dopełnieniem w różnych czasach.